Did something change at Grafton Steel?

Those repeated sightings suggest Treasure Hunters can show up there, but they don't confirm that the location's spawn behavior changed. The reports don't give a cause, so it could just be an observation from those visits rather than a new or guaranteed pattern.

The mutants firing at walls sounds like a separate odd behavior. Seeing it repeatedly doesn't tell us why it's happening, either.