Short version, yes, bow is viable, but do not build around the bow alone and expect it to carry veteran content. The game is pretty forgiving for questing and normal stuff, but once mechanics get real, you want a build that can flex between range and melee.
If you are set on bow plus two-handed, I would lean into stamina damage. Two-handed gives you a solid close-range bar, execute pressure, and a smoother solo experience. Bow can stay on the other bar for opening fights, DoTs, and keeping distance when you need to reposition. That setup is a lot more practical than trying to make one weapon do everything.
As for classes, warden is probably the most natural fit if you want the forest ranger kind of feel. Arcanist is strong and versatile, but the theme is a little less traditional. Necro can absolutely do the job, though it is usually the least beginner-friendly of the three for this kind of playstyle.
ClipCounter:
That makes sense. So if I want the cinematic ranger feel, warden or arcanist would be the safer pick?