If you want the biggest upgrade, stop thinking in terms of whole set replacements and start building around one anchor piece per character. Pick one thing that sells the silhouette first, then fill the rest around it. That works really well for thief and mesmer especially, where the outline matters more than having every slot match perfectly.
For the ninja thief, the safest way to make it feel less generic is to avoid overloading it with full black. A bit of skin, some worn leather, or a single bright accent can keep it from looking like every other stealth setup. For the Ezio-ish one, try sharper coats, hoods, and boots with a cleaner chest piece so it feels like a person in motion instead of a costume.
The princess mage idea works best if you lean into structure and ornament instead of just glow. Tall shoulders, elegant gloves, flowing coat tails, and a staff that looks ceremonial can sell the noble wizard thing better than just stacking shiny effects. For the ranger, I’d ditch the visor if it is fighting the rest of the look. A soldier archer usually lands better when the headgear matches the armor language, not when one piece screams sci-fi and the rest says classic military.
TapStriker7:
Yeah, the visor is the piece that sounds most out of place. If the goal is high-tech archer, you almost have to commit harder across the whole outfit or it ends up looking random.