After you are finished at Vera Security you need to head back to the gallery. Once you arrive you will find that everyone is gone. Head over to the waiter outside the cafe and speak with him, he will tell you that Laine has gone to see Henri’s wife.
Now you can head to Henri’s apartment.
If you want the trophy make sure to trigger the robot in the café window.