It is very easy to see when an enemy is about to throw a grenade. You will see their arm move up and there will be a red flashing item in their hand. When you see this, shoot the enemy and it will cause them to drop the grenade. Most of the time this also kills the enemy and any others around, making this a valuable thing to take advantage of when you can.
Make 10 enemies drop their grenades