When it comes to female proportions in video games we tend to have a lot of female characters who are skinny with massive boobs. In recent years western games have started to base characters of real women and as such have had realistic proportions….for beautiful models.
Eating disorder website http://www.bulimia.com have created a gallery of some female gaming characters to show what they would look like if they had the body measurements of the average American woman.
I can’t see this taking off in the Japanese video games since some of them are pretty much built on the sex appeal. It doesn’t stop seeing these characters with average female measurements.